User blog comment:RWBY Ruby Rose/Symbol for Inari/@comment-8182065-20140426211808

Considering her name means Moonlight Fox, I'd say the new one, mainly because it looks like the flower is inside a full moon.